Vous trouverez ci-dessous un résumé de mes différentes publications collectives ou individuelles :
G. CHARLOUX, J.-F. JET et E. LANOË, « Nouveaux vestiges des sanctuaires du Moyen Empire à Karnak. Les fouilles récentes des cours du VIe pylône »,
Bulletin de la Société Française d’Égyptologie, n° 160, juin 2004, p. 26-46.
Présentation des fouilles de la zone centrale du temple d’Amon-Rê et plus particulièrement des vestiges en brique crue du sanctuaire du Moyen-Empire. Cet article a été accompagné d’une présentation orale devant la Société Française d’Egyptologie en juin 2004.
G. CHARLOUX, J.-F. JET et E. LANOË, « Karnak, au cœur du temple d’Amon-Rê »,
Archéologia n° 411, mai 2004, p. 42-49.
Un article de vulgarisation sur les fouilles de la zone centrale du temple d’Amon-Rê. L’étude stratigraphique du plus grand des sanctuaires dédiés à Amon permet de mieux appréhender le monumental puzzle que représente le site de Karnak. Les résultats ont par la suite été détaillés dans les cahiers de Karnak XII et XIII.
J.-F. JET, « Sondages archéologiques dans l’avant-cour nord du VIe pylône à Karnak »,
Cahiers de Karnak n° XII, Études d’égyptologie 8, BiGen 28, éd. Soleb-Collège de France-IFAO, 2007, p. 355-372.
Les six sondages archéologiques réalisés en 2002 dans l’avant-cour nord du VIe pylône du grand temple d’Amon ont permis d’étudier les fondations des monuments de Thoutmosis III. La mise au jour de vestiges en brique crue vient compléter le plan d’un ensemble architectural daté du Moyen-Empire, en partie observé en 1980 par M. Azim dans la cours sud du VIe pylône.
Six surveys carried out in the forecourt of the Sixth pylon of the great temple of Amun in April 2002 allowed us to study the monuments of Thutmose III’s foundations. The discovery of raw brick remains supplements the plan of a Middle Kingdom architectural unit, previously partly observed by Mr. Azim in the southern court of the Sixth pylon.
G. CHARLOUX et J.-F. JET, « Recherches archéologiques dans la cour nord du VIe pylône à Karnak »,
Cahiers de Karnak n° XII, Études d’égyptologie 8, BiGen 28, éd. Soleb-Collège de France-IFAO, 2007, p. 285-326.
Les fouilles réalisées dans la cour nord du VIe pylône ont mis en valeur l’existence de trois phases d’aménagement et l’absence d’occupation antérieure au Moyen Empire. L’étude de la phase la plus ancienne, caractérisée par des murs en briques crues et de la céramique de la XIe- début XIIe dynastie, a permis d’établir une partie du plan du Sanctuaire du Moyen-Empire et les différentes étapes de sa construction. Une seconde phase correspond à la construction du VIe pylône et de sa cour nord par Thoutmosis III, au début du Nouvel Empire. Un dépôt de fondation retrouvé sous la base d’une des colonnes de la cour confirme cette datation. La troisième phase coïncide avec l’implantation d’un pressoir à huile, à l’époque romaine tardive : son infrastructure parfaitement conservée est le premier exemple in-situ retrouvé à Karnak.
The excavations carried out in the northern court of the Sixth pylon have revealed three phases of layout and no occupation of this zone before the Middle Kingdom. The study of the oldest phase, characterized by walls out of raw bricks and ceramics of Eleventh-beginning of the Twelfth dynasty, made it possible to establish part of the plan of the sanctuary of the Middle Kingdom and the various stages of its construction. A second phase corresponds to the construction of the Sixth pylon and its northern court by Thoutmosis III, at the beginning of the New Kingdom, which is confirmed by the discovery of a foundation deposit under the base of one of the columns of the court. The third phase coincides with the establishment of an oil press at the Late Roman period : its perfectly preserved infrastructure is the first in-situ example found in Karnak.
J.-F. JET, « Sondage dans le secteur oriental du musée en plein air de Karnak : constructions d’époque saïto-perse »,
Cahiers de Karnak n° XII, Études d’égyptologie 8, BiGen 28, éd. Soleb-Collège de France-IFAO, 2007, p. 335-354.
La reconstruction dans le musée en plein air de Karnak de la chapelle en calcite d’Amenhotep II a nécessité une intervention archéologique préventive. Deux phases architecturales d’époque Saïto-perse ont été observées. Elles se caractérisent par des murs en brique crue reposant parfois sur un bâti en bois, des sols de terre recouverts de tessons, des foyers et des trous de calage. Les informations récoltées complètent notre connaissance de l’ensemble urbain qui s’étendait, à la Basse Époque, au nord du grand temple d’Amon.
The rebuilding of Amenhotep II’s calcite shrine in the open air museum of Karnak required a preventive archaeological intervention. Two architectural phases of Saito-Persian time were observed, characterized by raw brick walls sometimes built on a wooden frame, grounds covered with shards and holes of chock. All these data increase our knowledge of the urban unit, north of the great temple of Amon, during the Late Period.
J.-F. JET, « Sondages dans la cour nord du Ve pylône : Résultats et étude d’un dépôt de fondation de la XVIIIe dynastie »,
Cahiers de Karnak n° XIII, 2010, p. 257-295.
Les sondages réalisés dans la cour nord du Ve pylône ont mis en valeur le réaménagement de la cour sous Thoutmosis Ier et Thoutmosis III, ce que confirme la découverte d’un important dépôt de fondation du Nouvel Empire. La mise au jour de vestiges en brique crue complète l’étude du temple du Moyen Empire entamée dans les cours nord et sud du VIe pylône. Le dépôt de fondation se compose de soixante-seize objets, recouverts par des couches successives de sable, placés en groupes superposés le long de la paroi bombée d’une structure cylindrique en terre massive.
The soundings carried out in the northern court of the Fifth Pylon allowed us to study the construction of the court by Tuthmosis I and Tuthmosis III. An important foundation deposit of the New Kingdom was discovered. The discovery of mud-brick walls also increased our knowledge of the sanctuary of the Middle Kingdom, previously observed in the northern and southern courts of the Sixth Pylon.